內容簡介
「總之,大家都清潔過度了!」 輕鬆提升肌膚防禦力,從根本預防、改善肌膚問題! 臉洗對了,肌膚自然淨、透、白! 洗臉真的要用溫水嗎? 先天上,肌膚具有自動癒合、代謝、抵抗外在刺激的修護能力; 其實,愈簡單的清潔及保養方法,愈能造就不可思議的美肌、抗老效果! 作者簡介 平田雅子 醫學博士、皮膚科認定專業醫師。「我的醫美診所目白」院長。 一九六○年靜岡縣出生,日本大學醫學系畢業。 曾於東京醫科大學醫院、東京醫科大學八王子醫療中心服務。現專門從事女性醫療(皮膚科、婦科、美容皮膚科、內科、急救醫療)。過去在東京多摩市的永山皮膚科擔任副院長的十年當中,每天看診人數超過300人。 二○○三年在東京目白開設女性專門門診「我的醫美診所目白」 (TEL:03-5992-5550、www.watashino.jp/ *完全預約制)。專治皮膚等各種與女性身體相關的問題。耐心聽取患者心聲,期盼能找出根本原因並加以改善,其仔細用心的看診態度深獲好評。 只靠著「清水洗臉」和「徹底保濕、防曬」,就擁有讓人讚嘆的無齡美肌。利用本書第一○○頁的測驗結果,顯示實際年齡52歲的她,肌膚年齡只有34歲。 譯者簡介 林佳翰 東海大學哲學系畢業(輔系日文),日本筑波大學教育學系碩士。現為自由譯者、日文教師。留日七年期間開始接觸口譯和筆譯,從此愛上文字轉換的樂趣。相信緣分,熱愛翻譯,期待有緣能讓大家認識更多的譯作。 |
其他人也看過這些書籍
- 一週腰瘦10公分的神奇骨盤枕:超過180萬人見證,5分鐘搞定,還可提臀豐胸
- 驚人的30秒瘦肚操:1個動作,肚子馬上瘦3.3cm,不必流汗節食,7天減2吋!激勵上萬肉肉族的XS小姐「貴婦奈奈」體驗推薦!
- 塑身女皇美胸、美腹、美臀Dance(附75分鐘DVD)
- 可不可以吃不胖:打造易瘦體質的減肥魔法書
- 一分鐘骨盆瘦身術:什麼!真的只要1分鐘!懶人專用骨盆體操
留言列表